Gyotening «Sharqiy-G‘arbiy devon»i va Sharq mistik she’riyati

Abstrakt

Maqolada Yohan Volfgang Gyote ijodida Hofiz va boshqa fors-tojik shoirlari ta’sirining nazariy va tematik aspektlari tahlil qilingan.

Kalit so‘zlar

GoetheWest-östlicher DivanHofiz

Gyote ijodida Sharq mistik she’riyati ta’sirining nazariy va tematik aspektlari.

Hofiz ta’siri

«Sharqiy-G‘arbiy devon» Hofiz lirikasiga to‘g‘ridan-to‘g‘ri javob sifatida tug‘ilgan.

Tashakkurnoma

Tadqiqot O‘zR Innovatsion rivojlanish vazirligi grant doirasida (loyiha N° A1-FQT-2024-117) qisman moliyalashtirilgan.

Manfaatlar to‘qnashuvi

Mualliflar tomonidan manfaatlar to‘qnashuvi mavjudligi xabar qilinmagan.

Maqolada Temur saltanati (1370–1405) davridagi saroy adabiyotining ikki qatlamli tuzilishi — rasmiy salnoma va lirik she’riyat — tahlil etilgan.

Maqolada ikki klassik manbaning so‘nggi 30 yil ichida bajarilgan ingliz, fransuz va nemis tillaridagi tarjimalari qiyosiy tahlil qilingan..